Hey ! Vous auriez une échelle ? C’est pour être objectif !

EVA

EVA

Entre deux tentatives à la première année commune aux études de santé (PACES), j’ai fait un saut dans le grand bain du monde hospitalier. FFAS, RCA, ASH… des acronymes pour simplement dire que j’étais embauché un mois dans un service d’endocrinologie afin de pallier l’absence d’un aide-soignant de nuit pendant ses congés (je n’utilise pas le terme remplacé, car sans formation, autant dire que j’ai plutôt eu une formation éclair aux bases nécessaires pour s’engager dans les métiers de soignants qu’été vraiment un aide-soignant de substitution). En faisant le tour avec l’infirmière, nous prenons les « constantes » (en d’autres termes, les pressions artérielles, les fréquences cardiaques, les températures, les saturations en dioxygène, etc… soient des chiffres qui sont tout sauf constants). Et parmi ces constantes, il y a la fameuse question, correspondant finalement à une entrée du tableau récapitulatif présent dans le dossier de soin de chaque patient : « l’EVA ».

L’EVA, c’est encore un acronyme qui signifierait échelle visuelle analogique. Et là commence le problème. L’EVA, insérée partout, dans le dossier de soin pour le recueil des « constantes » jusqu’à l’examen à l’accueil des urgences par l’IAO (décidément, encore un acronyme pour infirmière d’accueil et d’orientation – aux urgences) ou encore la mesure de l’efficacité d’un traitement antalgique. Par ailleurs, les antidouleurs médicamenteux sont souvent présentés et prescrits selon des « paliers » correspondant à une fourchette de l’EVA. Par exemple, on considère qu’il est recommandé de donner du paracétamol (sauf contre-indication bien entendu) à des gens qui mesurent leur douleur entre 1 et 4 (je vous mets toutefois au défi de trouver une source fiable et documentée faisant un parallèle direct entre les paliers antalgiques de l’OMS et les valeurs de l’EVA – pour les adultes notamment).

Mais alors, l’EVA, en pratique, ça donne quoi ? Dans les livres, et mettons par exemple en référence le référentiel Douleur – Soins palliatifs – Deuils – Ethique (édité par Elsevier Masson) pour la préparation de l’ECNi, vous trouverez la description de l’EVA comme suit : « outil beaucoup plus objectif (que l’échelle numérique) », « ses résultats sont reproductifs et fiables », « il s’agit d’une réglette double face : une face présentée au malade sans aucun repère particulier, en dehors de ses deux extrémités où il est noté « absence de douleur » et « douleur maximale ». Le malade doit déplacer un curseur et le positionner à l’endroit où il situe sa douleur par rapport aux intensités extrêmes. L’autre face, destinée au soignant, graduée de 0 à 10 : quand le malade a positionné le curseur, le soignant lit le chiffre correspondant et le note dans le dossier médical ».

Ça, c’est ce qui se passe dans les livres. En pratique, un magnifique glissement a eu lieu. L’EVA récupérée lors du tour des infirmier.e.s par exemple ou à l’accueil des urgences est en fait… l’échelle numérique. C’est la grande question « Sur une échelle de 1 à 10, avec 10 étant la pire douleur que vous pouvez imaginer, à combien évaluez-vous votre douleur ? ». C’est aussi des patient.e.s qui répondent « 9 » et qui tournent distraitement les pages d’un magazine, ou qui répondent « 3 » et qui se tordent de douleur en chien de fusil terrassé.e.s par une probable pancréatite. Et c’est aussi des soignant.e.s qui, parfois, derrière, écrivent « 4 » sur le dossier au lieu du 9 déclaré.

Comme si, dans la toute-puissance du soignant à pouvoir asséner un chiffre « objectif » par une méthode « quantitative » sur une douleur qui contient tout ce qu’il y a de plus subjectif, le dernier mot ne pouvait revenir qu’au soignant. Combien de fois entend-t-on : « ce patient n’a pas l’air d’avoir si mal que ça, tu ne trouves pas ? ». Combien de douleurs, de fatigues, de tristesses, sont ainsi remises en question, parce que leur présentation ne correspond pas à une image forcément subjective et biaisée du soignant-évaluateur ?

Or, même si la méthode était bien suivie, même si les chiffres donnés ou récupérés étaient bien retranscrits, il faut noter deux choses. La première étant que l’EVA n’a été validée que dans le cadre de la douleur cancéreuse de l’adulte. La seconde, c’est cette phrase issue d’une mise au point de l’ANSM : « Il n’existe pas de lien direct entre la valeur obtenue sur une échelle et le type de traitement antalgique nécessaire ». En gros, c’est chouette, on a inventé une échelle pour un cas précis qu’on utilise bien au-delà du cas d’origine, et en plus, cette échelle, stricto-sensu, ne sert à rien, du moins, en matière de choix de traitement. Elle pourrait constituer une manière de suivre l’évolution de la douleur par des utilisations répétées mais, prendrait-elle en compte les mêmes composantes de la douleur à chaque évaluation (changement de soignant-évaluateur, changement de lieu de soin, changement de dosages, changement de contexte, changement du moment de la journée, etc.) ?

Au-delà des nombreuses critiques qu’on peut faire de cette évaluation dont le but est également d’être simple, rapide, et d’indiquer/orienter les soignants dans la prise en charge de la douleur, j’ai l’impression qu’il y a une forme de honte à l’idée de reconnaître qu’un patient souffre. Surtout s’il souffre d’une façon « hors-norme ». Il semble presque inacceptable pour un soignant d’écrire « 9 » sur la ligne « EVA » d’un patient qui répond en tournant les pages d’un magazine. Or, quels sont les repères de ce patient ? Quels sont ceux du soignant-évaluateur ? Si un traitement antalgique a été entrepris, le soignant prend-t-il ce chiffre comme un échec dans sa capacité à soulager ?

Le parallèle peut surprendre mais je trouve que cela ressemble également à cette gêne qu’on certains soignants à prescrire un arrêt de travail, notamment lorsque l’indication découle plutôt d’une appréciation de la situation. Une femme ayant des enfants à charge, écrasée par son travail, se présentant aux urgences pour un malaise sans étiologie retrouvé se verra peut-être plus facilement remettre un arrêt de travail d’une journée ou deux qu’un homme célibataire consultant aux urgences pour des douleurs abdominales sans cause retrouvée. Il y a là, à l’instar d’un « 9 » qui « devrait être » un 4, quelque chose de l’ordre de l’appréciation subjective des soignants, où ils estiment que la situation ne correspond pas à une idée de l’ordre « normal » des choses. Une forme de honte (peut-être, je dis ça comme ça, majorée par un système de santé qui taperait, éventuellement, sur les doigts des médecins « trop gentils » en termes d’arrêt de travail, disons).

De la même façon, dans les pratiques, on donnera plus volontiers d’emblée des antalgiques de palier 1 et 2 à un.e patient.e à qui l’on diagnostiquera une maladie reconnue comme douloureuse ; alors qu’on commencera par de simples palier 1 chez une personne dont le diagnostic n’est pas « si douloureux que ça » dans les livres ou la présentation, qu’importe sa réponse à l’échelle numérique de la douleur. Comme s’il serait mal de donner « trop » d’antalgiques d’un coup à un patient qui vous dit pourtant qu’il a mal, justement…

L’arrêt de travail, c’est compliqué. La douleur, tout autant. Je ne suis en rien compétent dans l’un ou l’autre de ces deux domaines. Mais il y a, je crois, dans le soin, des images, des représentations, de part et d’autre de la barrière. Un.e patient.e consulte avec celles-ci, qu’iel confronte à ses attentes, ses craintes, ses espoirs. En face, les soignant.e.s répondent à cette demande, non sans pouvoir complètement extraire leurs propres représentations. De ce duel, de cette confrontation, de cette rencontre, peuvent surgir des conflits, des incompréhensions et des maltraitances, pour l’un.e comme pour l’autre (quand un.e patient.e fait un scandale parce qu’un.e soignant.e ne lui délivre pas un arrêt de travail, les mots sont parfois durs, personnels et violents à l’encontre de ce.tte soignant.e).

Le soin a une image, plusieurs images, une infinité d’images. Ces représentations véhiculent du sens, des émotions, et parfois, une honte. Ses résultats sont également porteur d’une signification souvent très forte : d’une évaluation, d’un diagnostic, d’une prise en charge peuvent découler le sentiment d’échec, d’humiliation ou, au contraire, d’un succès encourageant. Les outils à visée « objectivante » constituent une aide précieuse. Mais dans cette médecine de plus en plus technique, ils se supplantent souvent à la réalité. Réfléchir, partager, discuter avant d’agir n’a jamais été aussi important. De même, apprendre à écouter ses émotions et savoir réfléchir et composer avec elles paraît nécessaire, car elles influencent inévitablement nos choix, nos actions et nos relations avec les autres… donc notre capacité à prendre soin. Alors une médecine par des robots ? J’en ris encore doucement, mais de plus en plus jaune. Il n’y a pas que les échelles pour grimper vers un soin plus humain.

ANSM : prise en charge des douleurs de l’adulte modérées à intenses
Aide mémoire pour l’utilisation des antalgiques dans les douleurs aiguës nociceptives

8 réflexions au sujet de « Hey ! Vous auriez une échelle ? C’est pour être objectif ! »

  1. On a tendance à sous estimer la douleur de l’autre, malgré des outils qui se veulent impartiaux. J’ai lu ça dans une étude alors que je travaillais sur mon mémoire. Je me demandais si cette même échelle aurait pu nous aider à évaluer le risque suicidaire chez le patient qui vient pour une ts… Et pourquoi pas, nous aider à libérer sa parole sur ce sujet ô combien douloureux pour lui. Je pense que c’est possible…

    Mais… C’est dommage… On ne nous apprend pas à nous servir de ces échelles de manière objective, à l’ifsi. Un incontournable, pourtant.

    Dans les services où ces outils n’existent pas, la prise en charge de la douleur ne se fait jamais, jamais. Je pense à la psychiatrie. Plus grave encore. J’en parle un peu ici https://matinmidietsoir.wordpress.com/2016/03/12/le-pave-dans-la-marre/

    Une belle soirée et merci pour ce billet.

  2. En tant qu AS en MDR ( encore un acronyme, pour Maison de Retraite, qu’il ne faut plus utiliser mais remplacer par HEPAD…) on utilise peu l EVA. Alors que c’est recommandé. Je préfère l évaluation – biaisée, je m en rends compte en vous lisant – lors des soins. L ecoute, le toucher (on est dans des soins intimes) donnent une appréciation qui me parait fiable, parce que souvent, la parole du patient fait défaut (aphasie, troubles cognitifs…) On connaît bien les patients, ils sont là depuis longtemps, on prend soin tous les jours ou presque. Et c’est là que je voulais en venir, ce qui a de la valeur sur le dossier, aux yeux du medecin qui le lit, c’est cette eva. Donc on triche.
    On exagère le chiffre, pour qu’il en découle un traitement rapide, parce qu avec la plupart des doc, on se heurte à une lenteur de prise en charge de la douleur, avec des arguments d accoutumance, d inevitabilite due à l âge ect… et il faut parfois plusieurs jours pour obtenir un soulagement sur mesure.
    Du coup je me demande si on fait bien, puisqu’on biaise.

  3. Merci pour ce billet très intéressant. Comme l’écrit Dominique Dupagne les EVA ont été développées pour quantifier l’effet des antalgiques dans les essais.
    Un élément supplémentaire une étude menée en médecine générale ( ID Douleurs) montre que dans le groupe des MG qui utilisent une EVA, comparé à ceux qui évaluent la douleurs sans EVA, le soulagement de la douleur est moindre. L’une des hypothèses ( non vérifiée) est que l’EVA est un obstacle à une relation médecin patient d’écoute.

  4. Bonjour,

    Article intéressant sur les échelles couramment utiliser en clinique pour quantifier un dysfonctionnement. L’EVA est la plus utilisée et par de nombreux professionnels ce qui en fait un langage compréhensible par beaucoup de monde.
    Savez vous si il existe une application spécifique à cette évaluation de la douleur ?
    Cordialement
    Cédric
    http://www.myapplimed.com

  5. Ping : Hey ! Vous auriez une échelle ? C’...

  6. Salut, je suis anesthésiste.

    L’EVA m’horripile et les paliers de l’OMS aussi. Je ne m’en sers jamais.

    Je ne demande (presque) jamais aux gens s’ils ont mal. Je dis : « comment vous sentez-vous ? » puis éventuellement « Etes vous confortable ? » S’ils me disent qu’ils sont « mal » je demande « Que puis je faire pour vous aider ? (avec des suggestions 🙂 donner un anti douleur, réchauffer, refroidir ? » Parfois je finis par demander « Il y a t il de la douleur qui vous gêne ? » (les gens peuvent vouloir la garder plutôt que d’être « shooté » et je trouve cette phrase mieux que « avez-vous mal » c’est comme avoir une maladie et être malade…

    Je pourrais en parler pendant des heures. Peut-être une note de blog à écrire d’ailleurs…

  7. Ping : Comment est-ce que j’appréhende la douleur aiguë ? – hic & nunc

Laisser un commentaire